Luego de la controversia que causó el primer adelanto de Shrek 5, la película está nuevamente en medio de una polémica, debido a la posibilidad de que las voces que le dieron vida a los personajes principales en español no estén en este nuevo proyecto.

Es decir que Alfonso Obregón (Shrek), Eugenio Derbez (Burro) y Dulce Guerrero (Fiona) no harían el doblaje que se ha ganado el cariño de latinoamérica.

Las especulaciones de esto se debe a una publicación que realizó Alfonso Obregón que dice: “Pues parece que ni Dulce, ni Eugenio ni yo haremos Shrek 5”. En el post, el actor de doblaje no especificó el motivo o si se les había confirmado que no participarán en la cinta. 

La decisión de dejar fuera a las voces principales en español de Shrek 5 podría resultar en el fracaso de la película en taquillas de México.